Filipa Sousa / Divulgación

Portafolio · Divulgación científica

Ciencia explicada para quien no es del área.

En 2021, escribí como periodista voluntaria en la sección de Ciencia y Salud del Jornal Universitário do Porto (JUP), el periódico de la Universidad de Oporto. En cada artículo, tomé un tema de salud pública y lo expliqué a partir de estudios científicos, con revisión editorial del periódico. Aquí tienes un resumen de cada uno, con enlace al texto completo.

Filipa Sousa · Jornal Universitário do Porto · 2021

01Jornal Universitário do Porto

Síndrome Pós-COVID‑19: Quando os sintomas permanecem após um teste negativo

¿Qué ocurre cuando los síntomas de la COVID-19 continúan después de un test negativo? En este artículo, explico el síndrome post-COVID a partir de estudios de España y del Reino Unido, y agrupo los síntomas por sistema del cuerpo, del cansancio a los fallos de memoria. En el centro está el testimonio de una joven portuguesa de 26 años que describe meses de falta de aire, ansiedad y dificultad para encontrar palabras. Termino con orientaciones prácticas: a quién acudir y qué apoyos existen en Portugal.

COVID persistenteEntrevistaSalud pública
Leer el artículo completo en el JUP (en portugués)

02Jornal Universitário do Porto

Ensaios Clínicos de Vacinas COVID‑19: Olimpíadas Científicas 20/21

Si una vacuna tarda normalmente de 5 a 10 años en llegar al mercado, ¿cómo llegaron tan rápido las vacunas contra la COVID-19? En este artículo, recorro las fases de desarrollo de una vacuna, de la investigación preclínica a la farmacovigilancia, y explico qué acortó los plazos sin saltarse pasos de seguridad: décadas de investigación previa, ensayos con miles de voluntarios, fases solapadas y evaluación regulatoria en paralelo. Cierro con los retos pendientes: variantes, seguridad a largo plazo, distribución mundial y confianza del público.

Ensayos clínicosVacunasRegulación
Leer el artículo completo en el JUP (en portugués)

03Jornal Universitário do Porto

Imunidade de Grupo – o que é e qual a sua importância?

Un concepto de epidemiología explicado para todo el mundo. En este artículo, defino la inmunidad de grupo y el umbral a partir del cual una enfermedad deja de circular, con ejemplos como el sarampión (cerca del 95 %) y la poliomielitis (cerca del 80 %). Muestro por qué ese cálculo es difícil en el caso de la COVID-19, con inmunidad que disminuye, nuevas variantes y bolsas de personas sin vacunar, y sitúo la meta portuguesa, revisada del 70 % al 85 % con la llegada de la variante Delta.

EpidemiologíaVacunaciónSalud pública
Leer el artículo completo en el JUP (en portugués)

04Jornal Universitário do Porto

A Conquista Histórica na Luta contra a Malária

La primera vacuna contra un parásito aprobada por la OMS. En este artículo, repaso más de 30 años de desarrollo de la RTS,S, explico cómo actúa cuando el parásito llega al hígado y resumo los ensayos y los programas piloto en Ghana, Kenia y Malaui, con una reducción del 30 % en los ingresos por malaria grave. Analizo lo que falta para llegar a más niños (financiación, producción y acceso equitativo) y presento la vacuna como complemento, y no sustituto, de las mosquiteras y otras medidas.

MalariaVacunasSalud global
Leer el artículo completo en el JUP (en portugués)

También escribí un quinto artículo, sobre la enfermedad de Tarui (un trastorno metabólico raro), que no está disponible en línea. Resúmenes escritos por mí. Los artículos originales pertenecen al Jornal Universitário do Porto.

También publico en revistas científicas

Tengo 6 publicaciones con revisión por pares, 5 como primera autora, con 324 citas. La lista completa está en el portafolio.

Ver publicaciones

¿Buscas a alguien para redacción científica o médica?

Soy farmacéutica, doctora en Ciencias Farmacéuticas, con experiencia en redacción científica, revisión e información sobre medicamentos. Trabajo en remoto o híbrido, desde Oporto.